ADHD and Anxiety Medication Anxiety disorders are often co-occurring with ADHD. Anxiety can cause restlessness, anxiety, and insomnia. Stimulant medications can ease symptoms, but they can cause side effects like tics, or small growth reductions in adolescents and children. Some people also find that their anxiety levels increase when they