How to File an Auto Accident Lawsuit If an insurance company's settlement offer does not provide enough coverage for your losses, you can make a claim. The process begins with your attorney filing a lawsuit. Your lawyer will collect information from experts and witnesses. They will also examine medical treatment