How to Analyse a Quote Every academic writer should be able to evaluate an article. It is a challenging job. Begin by identifying the quote and its source. Then, look at the linguistic style and structure of the quote. Look for literary devices like similes, metaphors as well as personification,