Drugs to Treat Anxiety Disorders Psychologists employ a variety of methods to treat anxiety disorders. The use of drugs is often part of a three-pronged treatment which includes psychotherapy and physical exercise. treatment for generalized anxiety (selective serotonin reuptake inhibitors) are frequently prescribed for anxiety disorders as a first-line antidepressant.