Mesothelioma Diagnosis A doctor can determine the disease with a physical exam, imaging tests and lab tests. Doctors may also conduct biopsy procedures to remove tissues and examine them under microscope. A pleural biopsy can be performed with a chest X-ray or a CT scan to guide the needle into