Mental Health Assessment A mental health evaluation is a thorough examination of the patient's health issues, and their effects on their daily functioning. It consists of direct questions as well as observation. Written or verbal tests could also be included in the psychiatric assessment. These may be in a questionnaire