As a translator, there’s no use making an attempt to fight it or pretending it doesn’t exist. We’re a very long way off being made out of date by machine translation – machines can’t but replace people in relation to communication. Part 1 presents the essential ideas