ADHD Hyperactivity Symptoms in Adults Sleep issues, anxiety and other mental health issues can cause symptoms that mimic the symptoms of ADHD. A thorough assessment by a health care professional or mental health professional is essential to determine the correct diagnosis and identify effective treatments. Treatment could consist of psychotherapy,