Tips For Filing a Car Accident Claim In states with no-fault insurance you may have to sue the driver at a small claims court. Before taking this action you should speak with an experienced accident attorney. The insurer of the other party will investigate your claim and determine the liability