Mental Health Assessment - Find a Private Mental Health Assessment Near Me Psychiatrists diagnose mental health issues and offer treatment for these. They use observation, interview and techniques to check for symptoms. There are many online telepsychiatry services that provide these tests. Many are in-network providers for specific insurance plans.