What is a Psychiatric Assessment? A psychiatric exam is a test performed by an expert in mental health. It is typically performed in a therapy session, but it can also be done as a separate appointment. While a psych exam might seem daunting but it's actually quite simple and is