On your visual examination, take a screwdriver and poke the end under any siding that has a mis-shape or deformed to it. Rotten boards will give you little resistance. If the wood feels solid, no moisture is affecting it. You need to have your siding changed if you have warping