What Is a Motor Vehicle Case? A motor vehicle case is a personal injury lawsuit involving an accident involving a motor vehicle. While most cases are governed by the standard common-law notions of negligence but there are a range of specific issues pertaining to this practice. According to New York