Texas service of process agent Finding the appropriate agent for solution of procedure in Texas is an important step for companies and individuals included in lawful procedures. An agent for service of process is marked to accept lawful files, such as lawsuits, subpoenas, and other official notices, in support of