What to Expect From a Psychiatric Assesment A psychiatric assesment is the primary step in getting help for a mental health condition. It includes gathering a variety of information about the person's signs, feelings, and behaviors. This information is utilized to create a medical diagnosis and establish a treatment plan.