How to Prevent Condensation Between Double Glazing Windows Condensation between the window panes is one of the common problems that can cause double glazing to perform poorly. A little attention to maintenance can help prevent it. This is not something you can tackle by yourself, as specialized tools are required.